Connect external devices or servers with Files on iPadTap. at the top of the Browse sidebar. ... Tap Connect to Server.Enter a local hostname or a network address, then tap Connect. ... Select how you want to connect Tap Next, then select the server volume or shared folder in the Browse sidebar (under Shared).