The easiest way to add books to your iPad is with iTunes, especially if you use your computer to sync content with your iPad. To do this, add books to iTunes. For Windows, open iTunes and drag the e-books to the On My Device section. For Mac, open the Books program and drag the e-books to Books.