Enter your email address and create a password as usual, or sign up with your Google/Microsoft account. Once you're signed in, just tap the Upload Files button to snap a picture of a document with your camera, or to pick a file on your device. Then enter a fax number, and tap Send. That's it -- you've sent a fax!