Simply find a file on your phone, upload it to Files Anywhere and choose to fax it from the remote files. Just like sending a document on a real fax machine, you fill out the recipient's information, the sender's contact information, type a number and press Fax.